译文
夜郎离这里万里之(zhi)遥(yao)道,西去令人衰老。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是(shi)(shi)周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收(shou)取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成(cheng)收复国(guo)家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
魂魄归来吧!
眼(yan)前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤(chi)诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
注释
不复施:不再穿。
①路东西:分东西两路奔流而去
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
①庾信:南北朝时期的著名诗人。
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。
14服:使……信服(意动用法)