译文
侍女为你端上盛满杨梅的(de)玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观(guan)看临颍李十二娘跳(tiao)剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学(xue)习的?她说:“我是公孙大娘的学生(sheng)”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
我刚回来要宽慰心情,生活料理(li)、生计问题,那里还顾得谈论?
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾(ji)如飞鸟。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
我自信能够学苏武北海放羊。
注释
遂:于是。
⑸后期:指后会之期。
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”