译文
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
舜帝友爱依从他(ta)的弟弟,弟弟还是(shi)对他加害。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
我独(du)自一人来到这(zhe)江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠(qian)文雅,不妨用‘江南烟(yan)雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意(yi)。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
注释
⑶砌:台阶。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
狙(jū)公:养猴子的老头。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
65、视日:占卜日子吉凶的官。
②渍:沾染。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
稀星:稀疏的星。