译文
紫色边塞隔断白(bai)云,春天时节明月初升。
总是抱怨人(ren)生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我(wo)为你举起酒杯奉劝斜阳(yang),请留下来把晚花照耀。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
嘈嘈声切切声互为交错地弹(dan)奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
月光常常照亮我幽暗的居室(shi),洒满无垠的蓝天。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
注释
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
(25)“臣如”两句意为:臣子如果忽视此理,那么皇帝的赏赐不是白费了吗?
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
86.驰:指精力不济。
99.鹄酸:据闻一多校。当作“酸鹄”。鹄,天鹅。臇(juan4倦):少汁的羹。
别殿:古代帝王所居正殿以外的宫殿。唐王勃《春思赋》中有句:“洛阳宫城纷合沓,离房别殿花周匝。”遥闻:《西清诗话》、《类说》、《扪虱新话》中引《古今诗话》、《诗话总龟》、《诗人玉屑》作“微闻”。箫鼓:箫与鼓,泛指乐奏。南朝梁江淹《别赋》中有句:“琴羽张兮箫鼓陈,燕赵歌兮伤美人。”箫,一种竹制管乐器。古代的箫用许多竹管排在一起做成,有底;现代的箫一般只用一根竹管制成,不封底,直吹。