译文
可(ke)怜庭院中的石榴树,
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功(gong)不食禄寄托怀抱。
高大的堂屋宽敞亮爽(shuang),坐着、躺着,都可望到南山。
魂魄归来吧!
照镜就着迷,总是忘织布。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你(ni)不知拿什么礼物来赠送(song)给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听(ting)说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里(li)制造事端。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
笔墨收起了,很久不动用。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
注释
(1)选自《孟子·梁惠王上》。
⑷怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”
⑻王人:帝王的使者。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
戚然:悲伤的样子
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。