译文
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰(feng)盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
稍稍等待(dai)天(tian)气转凉后,登上山顶去,看山本貌(mao)。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念(nian)而泪湿春衫呢。
画为灰尘蚀,真义已难明。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
驻守的官员若不是自己的近(jin)亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫(mo)叫太阳迫近崦嵫山旁。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
注释
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
帅:同“率”,率领。
③解释:消除。
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。