译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起(qi),我们兄弟也因(yin)此流离失散,各自在一处。因为看到(dao)月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
田头翻耕松土壤。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
几处早出的黄莺争着飞向(xiang)阳光温暖的树木上栖息,谁家新(xin)来的燕子衔着泥在筑巢。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
眼看寒梅即将零(ling)落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
注释
⑤鸾车,神仙所乘之车。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
(24)翼日:明日。
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。