译文
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个(ge)世界都(du)是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗(xi)过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
我将要与天(tian)地合而为一,浩然与元气涅为一体。
当年有位洒脱狂放之人名(ming)叫李白,人称谪仙。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似(si)歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
注释
成:完成。
15.曾不:不曾。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
22、下:下达。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
④霜月:月色如秋霜。