译文
春风中一株株杨柳树,沿着御河(he)两岸呈现出一片绿色。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
淡黄色的桂花,并不(bu)鲜艳,但体(ti)态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
一再地(di)回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把(ba)心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
不遇山僧谁解我心疑。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
注释
248、厥(jué):其。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
[26]延:邀请。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
圆影:指月亮。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。
3、萋萋:指茂密的芳草。