译文
一年年过去,白头发不断添新,
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她(ta)(ta)沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角(jiao)飘泊。空记得,当时情话(hua)绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回(hui)到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们(men)的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
几座山峦像墙般低矮,鹰(ying)在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
我年轻的时候带着一万多(duo)的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
关内关外尽是黄黄芦草。
注释
93苛:苛刻。
1.书:是古代的一种文体。
2.白莲:白色的莲花。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
40、召令徒属:召集并号令所属的人。
侵陵:侵犯。
萋萋:绿草茂盛的样子。
3.昆仑一派流:指黄河,旧说黄河发源于昆仑山,“先劈”即谓将黄河凿渠分引。先劈昆仑:一作“光碧黄河”。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。