译文
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着(zhuo)孤寂的(de)人。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里(li)倒比往常更清幽。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
魂魄归来吧!
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日(ri)的航程就有千里之远。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸(lian),柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同(tong)走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
注释
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
广泽:广阔的大水面。
(5)逮(dài):及,赶上。
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。