译文
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
你走后一千年,我独自面对着这清冷的(de)(de)寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫(jiao)人心痛万分?
腾跃失势,无力高翔;
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八(ba)荒那僻远的地方
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟(yan)的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它(ta)的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳(yang)城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
注释
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
遣:派遣。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
21.宁许以负秦曲:宁可答应,而让秦国承担理亏的责任。
⑵金尊:酒杯。