译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的(de)芳香。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜(lian)惜。因此创(chuang)作此词,来抒发客居在外的感受。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
我立身朝堂,进献的忠(zhong)言被采纳,功名利禄都可以得到。
天(tian)禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠(liu)趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆(si)挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
③譀hàn:吼叫;叫喊。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
[13]寻:长度单位
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
①感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。诗人在贬官荆州期间作《感遇》诗12首,此处所选分别为第四、第一、第二和第七首。