译文
形势变不比当年邺城之战,纵然是死(si)去时间也有宽限。
满城灯火荡漾着一片春烟,
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又(you)看到盛开的杜鹃花。
看吴山(shan)青青,看越(yue)山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
如今已经没有人培养重用英贤。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可(ke)以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
可惜心里还没有学会主动抢先(xian)向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯(ken)入鸳鸯被睡觉(jue)。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
②离离:繁荣而茂盛的样子。
多方:不能专心致志
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
55、初七及下九:七月七日和每月的十九日。初七,指农历七月七日,旧时妇女在这天晚上在院子里陈设瓜果,向织女星祈祷,祈求提高刺绣缝纫技巧,称为“乞巧”。下九,古人以每月的二十九为上九,初九为中九,十九为下九。在汉朝时候,每月十九日是妇女欢聚的日子。
(16)驰骤:指被迫奔跑。
欧阳子:作者自称。