译文
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
早春的清新(xin)景色(se),正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
精疲力(li)竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重(zhong)。
灵鹫山和博南山有象的祠庙(miao)。那山下住着的许多(duo)苗民(min),都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
(3)萦怀抱:萦绕在心。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。