译文
江中也许可以(yi)采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
从(cong)西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去(qu)什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶(ding)部天然生成矮墙和(he)栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏(shu)密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
她深受吴王宠爱(ai),被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
注释
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
126.臧:善,美。