译文
翠绿(lv)色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上(shang)画着(zhuo)草木花卉。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋(qiu)中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
江南的风景多(duo)(duo)么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不(bu)怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭(hang)州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
⑤青旗:卖酒的招牌。
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
93. 罢酒:结束宴会。
以:认为。