译文
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下(xia)(xia)落,打湿了我的衣裳。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
说:“回家(jia)吗?”
坐下来静(jing)观苍(cang)苔,那可爱的绿色简直要染到(dao)人的衣服上来。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两(liang)人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起(qi)风沙。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
注释
7、载:载言,指盟约。盟府:掌管盟约文书档案的官府。
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
⑺奂:通“焕”,华丽。
⑩刻泥:用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民,这样岂不是更容易得到好处吗?
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
③妾:古代女子自称的谦词。