译文
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当(dang)日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
那昼(zhou)日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来(lai)了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得(de)临窗挥泪,泪流不止,滴到(dao)(dao)砚台上,就用它(ta)研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染(ran)褪了。
唉,太久。让我无法(与你(ni))相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
注释
2、觉:醒来。
⑥槎(chá);。蘖(niè);树木的嫩芽。也指树木被砍伐后所生的新芽。
⑧不须:不一定要。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
惊:因面容改变而吃惊。
(74)凶年:饥荒的年头。
⑻名利客:指追名逐利的人。