译文
平缓流动的水啊,冲(chong)不(bu)(bu)走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
魂啊不要去东方!
真怕到那天翻地覆之时,彼(bi)此相见再也不能相识。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
吟唱(chang)之声逢秋更苦;
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙(meng)汜栖息。
猪头妖怪眼睛直着长。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子(zi)很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
只为报答(da)君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
注释
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
31.酪:乳浆。
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
通:通达。