译文
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
叹息(xi)你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的(de)初春。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
亲朋好友们(men)音信全无,我年(nian)老多(duo)病,乘孤舟四处漂流。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙(miao)的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
注释
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。