译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦(ku)。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一(yi)会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如(ru)雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清(qing)鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串(chuan)串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖(hu)面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
豪杰在没有发达的时候,走十步(bu),有九步如同在攀登太行山。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
注释
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
3、阳夏(jiǎ):今河南太康县。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
⑬还(hái):依然,仍然。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。