译文
因为(wei)远别而积思成梦,梦里(li)悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
我常常在(zai)中夜(ye)失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
轻幽的芳香朗(lang)绕在弯曲的池岸(an),圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
注释
(65)不壹:不专一。
⑨凭栏:靠着栏杆。
寻:不久
23、莫:不要。
⒆里中:犹言“家中”。譊譊:吵闹声。这句是说孤儿远远就听到兄嫂在家中叫骂。