译文
想当初,吞声忍(ren)泪,痛别亲人,被扶进车子里(li)不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的(de)如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方(fang),是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇(yu)转化的子规在小楼西面夜夜泣血(xue)鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
我本是像那个接舆楚狂人,
庭(ting)院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
注释
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
[32]延、秀:均指长。颈:脖子的前部。项:脖子的后部。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。