译文
想昔日小路环绕我的(de)草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了(liao)子规的哀啼。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时(shi)猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹(zhu)外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉(ji)。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
袍里夹(jia)绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
注释
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
③泊:博大,大的样子。
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。
甚:很。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。