译文
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
仿佛看到鸾凤与龙(long)虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人(ren)在房子里都害怕,可如今你却在那冷(leng)冷的幽暗的灵(ling)柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
从那枝叶婆娑的树影间(jian),听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
注释
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
清圆:清润圆正。
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。