译文
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
水天相接(jie)空中一片明净,一座孤城呈现云雾(wu)深深。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染(ran)发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便(bian)黯然消逝。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木(mu)、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
地上都已播(bo)种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
注释
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
1.赋:吟咏。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。