译文
遥望华丽巍峨的(de)玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
山间连绵阴雨刚刚有了一(yi)点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还(huan)是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日(ri)升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不(bu)归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
西洲到底在哪(na)里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹(mo),一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
注释
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
19 笃:固,局限。时:时令。
⑵来相访:来拜访。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
7.欣然:高兴的样子。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。