译文
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中(zhong)的众多牛羊。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
为使汤快滚,对锅把火吹。
在(zai)菊花开放的时候(hou),我正好回来了。伴(ban)着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜(tong)镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽(mao)也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情(qing)。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
请为我对乌鸦(ya)说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
注释
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
桃蹊:桃树下的小路。
如:如此,这样。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
共:同“供”。
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。