译文
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她(ta)饥寒。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气(qi)高。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬(bian)谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过(guo)湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句(ju)说:
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远(yuan)无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧(mi)。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
可叹在岁(sui)月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
143. 高义:高尚的道义。
7.以为忧:为此事而忧虑。
62. 举酒:开宴的意思。
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。
②弄轻柔:摆弄着柔软的柳丝。秦观《江城子》:“西城杨柳弄春柔。”
155、朋:朋党。
15.持:端
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。