译文
当着窗扉能看到南山的(de)远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
七夕晚(wan)上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁(shui)说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调(diao)来演唱。先前汉朝士大夫家(jia)里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
媒人无能没有灵牙利(li)齿,恐怕能说合的希望很小。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻(qi)》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
163. 令:使,让。
【茕茕孑立,形影相吊】
⑸红袖:指织绫女。
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
俄而:不久,不一会儿。