译文
丈夫说:“你不要管!我(wo)去了!我已走得(de)太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
满城灯火荡漾着一片春(chun)烟,
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
免得使我寸寸相(xiang)思,都化成了烟灰。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
月光静静洒下,凉(liang)爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
“魂啊回(hui)来吧!
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
那半开的石榴(liu)花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千(qian)重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
③尽解:完全懂得。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
左右:身边的近臣。
滞:停留。
断棱:路上石板断裂的缝隙。
29.盘游:打猎取乐。
清:这里是凄清的意思。