译文
深深感念(nian)这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
以前我不认识来南塘的(de)道(dao)路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依(yi)傍着涔涔绿水,一(yi)丛丛野竹直上青霄。
金陵(ling)的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
感念你祖先的意(yi)旨,修养自身的德行。长久地顺应天命(ming),才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与(yu)天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
有个出生在北方(fang)不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
注释
3 廉利侔剑戟:廉,稜角;利,锐利;侔,相等;剑戟,古代兵器,剑两刃,戟三锋。此指阳山江中之石利如剑戟。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
92.挐(ru2如):掺杂。黄梁:黄小米。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
感:伤感。
无限意:指思乡的情感。
6亦:副词,只是,不过
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。