译文
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
可怜楼上不(bu)停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声(sheng)响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入(ru)渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿(er)弱女在嗷嗷哭(ku)啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
穿过大堂进(jin)入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定(ding)要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙(sun)子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
注释
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
134.贶:惠赐。
信:实在。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
试花:形容刚开花。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。