译文
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年(nian)宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该(gai)是(shi)一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际(ji),江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围(wei)所没有的。
在开国初年,有个乔山人善于弹(dan)琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏(shi)唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇(xie)吗?
注释
(42)修:长。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。