译文
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
夜里吹来暖暖南风(feng),地里小麦盖垄熟黄。
二八分(fen)列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上(shang)场。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
推开碧(bi)纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏(pian)偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以(yi)为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送(song)回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
注释
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
乍:此处是正好刚刚的意思。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。