译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起(qi)了我前几年泛舟江南的(de)(de)回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
其一
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下(xia)的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着(zhuo)她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞(sai)不通去不了。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
注释
踯躅:欲进不进貌。
84.俪偕:同在一起。
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。
23.廪:同"凛",寒冷。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
12.造饮辄尽:去喝酒就喝个尽兴。造,往,到。辄(zhé),就。