译文
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在(zai)那里祭祀,乌鸦啄食祭品(pin),人(ren)们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不(bu)知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她(ta)还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
相思的幽怨会转移遗忘。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
注释
⑤管弦声:音乐声。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
13.“此乃……乎?”句:
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
致:让,令。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。