译文
阳春四月登泰山,平整的御道(dao)沿着屏风样的山峰直上。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
还是(shi)少妇们梦中相依相伴(ban)的丈夫。
车轮转动车辖响,妩媚(mei)少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边(bian),石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和(he)石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇(yao)动下垂,参差不齐,随风飘拂。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
注释
③碧苔:碧绿色的苔草。
(6)祝兹侯:封号。
及:等到。
17.还(huán)
5.系:关押。
媪:妇女的统称。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
②绝塞:极遥远之边塞。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。