译文
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声(sheng)音。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上(shang);微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
你我的心情都是漂泊不定(ding),我们的生活同样凄苦(ku)辛酸。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊(a)!
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛(sheng),的确让人不堪回首。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡(du)河。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝(bao)马金鞍。哪儿传(chuan)(chuan)来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
注释
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
③落地:刚生下来。这句和下句是说,世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
“尘满面”两句,形容年老憔悴。