译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐(ci)立首功的,是古(gu)今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示(shi)德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯(bei)中酒。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五(wu)花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香(xiang)。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它(ta)们已被驯服了。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
其一
注释
⑴兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹,不详为何人。胡:此指西域。
(26)鲜:少。名节:名誉节操。
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
7.运:运用。
惑:迷惑,欺骗。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。