译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
当初为了博取功名图谋出路,千里(li)迢(tiao)迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
跂乌落魄,是为那般?
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到(dao)府吏的驱使奔来又走去。
高山(shan)似的品格怎么能仰望着他?
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪(na)里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得(de)曾在这里饮酒欢乐过。
注释
乃:就;于是。
7.之:的。
陛戟:执戟卫于陛下。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
媪:妇女的统称。
(2)这句是奏疏的事由。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。