译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到(dao)窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
完成百礼供祭飧。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山(shan)徂徕。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
(二)
醋溜天鹅肉(rou)煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番(fan)。
我曾告诉贤(xian)者堵敖,楚国将衰不能久长。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
终于知道君(jun)的家是不能够住下(xia)去的,可是奈何离开家门却没有去处。
注释
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
30.安用:有什么作用。安,什么。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
亲:亲近。