译文
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就(jiu)在这边。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
看诗看到(dao)眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
百川奔腾着东流到大海,何时才(cai)能重新返回西境?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
小巧阑干边
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋(fu)于您的才德(de)是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
注释
时时:常常。与“故故”变文同义。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。
5、几多:多少。