译文
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头(tou)发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说(shuo)要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无(wu)聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
大气一团迷蒙无物(wu),凭什么将它识别认清?
“魂啊回来吧!
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯(fan)。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够(gou)平稳。
注释
4. 许:如此,这样。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
雨:下雨
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。