译文
曹将军画马出名已有三十载(zai),人间又见古代真正神马“乘黄”。
经过了(liao)几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
常恐那肃杀(sha)的秋天来到,树叶儿黄落百草也(ye)凋零。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找(zhao)归路艰难。
当年和我一起赏花的人儿,如(ru)今细细查点(dian),不足半数在身旁。
海鹘只观望却不取近山之(zhi)物,鸥鸟像被驯服一样自然成(cheng)群。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
注释
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
(11)益:更加。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
8.细:仔细。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
(26)式:语助词。