译文
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
宁可马上死去魂魄离散,媚(mei)俗取(qu)巧啊我坚决不干。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息(xi),就命我写篇文章记载这件(jian)事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感(gan)情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房(fang)中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
〔尔〕这样。