译文
白天用金(jin)丸射落飞(fei)鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受(shou)冻。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不(bu)知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉(su)说自己空度年华。如今处处长满芳草(cao),纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
天色(se)渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
注释
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
(15)訾(zǐ):诋毁。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
⑶谢灵运诗:“客心非外奖。”李善注:“奖,劝也。”江淹诗:“得夫非外奖。”张铣注:“得失由心,非外物所能奖劝。”