译文
心爱的人要到雁门关外很远的地方(fang)去了,我们只(zhi)有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什(shi)么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是(shi)多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
石岭关山的小路呵,
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平(ping)常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
你会感到安乐舒(shu)畅。
昔日游历的依稀脚印,
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名(ming)隐逸之客。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
7.遽:急忙,马上。
(104)不事事——不做事。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。
12.拼:不顾惜,舍弃。
(66)愕(扼è)——惊骇。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
12.荒忽:不分明的样子。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。