译文
十六岁时你(ni)离家远(yuan)行,要去瞿塘峡滟滪堆。
他明知这一去不再回返,留下的(de)姓名将万古长存。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就(jiu)这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更(geng)把你思念,把你惦记。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
又象有一百只黄(huang)莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐(hu)狸千里内到处都是。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以(yi)往悲欢离合的记录。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
注释
9.贾(gǔ)人:商人。
直:只是。甿(méng):农夫。
疑:怀疑。
21.属:连接。
畎:田地。